Implement singleflight caching for Statfs to reduce duplicate queries and enhance performance